Когда-то давно, уважаемые камрады, «с чувством глубокого удовлетворения»(с) я прочел на любимом сайте лучший каммент к одному из своих нехитрых апзоров – «Молодец Вексель. Продолжай культурно-просветительскую работу в среде падонкафф!».
…пытаюсь…
Недавно мир узнал о кончине Джерома Д. Сэлинджера. Понятно, что самый популярный каммент на сие событие, касающееся чувака, родившегося аж в 1919 году, был – «а я думал(а), он давно уже умер»…
А он и умер – в 1951 году, когда увидела свет его Главная и Единственная книга.
…помницца, мой друг в 1994 году сказал: - «Мир никогда для меня не будет прежним, после того, как на свет явился Форрест Гамп».
Мой Ф.Г. явился раньше. Зовут его Холден Колфилд, а его подростковые мысли, страдания, приключения, да и вообще – его взгляд на мир описан в маленькой (по размеру) книге.
Я сказал другу-писателю – «Это Достоевский для подростков». Он ответил – «Нет, это подросток-Достоевский для взрослых. Чтобы учились понимать подростков».
Камрады, эти слова для вас, для тех, у кого дети растут…
Это даже не роман.
Просто небольшая повесть.
Аффтар и до нее, и после практически ничего не опубликовал.
Не потому, что не писал. Наверное, считал, что сказал все, что хотел.
«The Catcher in the Rye».
Ловец во ржи.
«Над пропастью во ржи» - это название нам подарила лучшая на тот совковый момент переводчица с англопендосского Р. Райт-Ковалева. И пусть у нее наивно звучат словосочетания типа «палки для гольфа» и прочие несуразности, свидетельствующие, впрочем, не о некомпетентности, а о прочности «железного занавеса», ее заслуга неоценима. Книга читается практически на языке оригинала.
Не хочется говорить - для тех камрадов, кто еще не знаком с абозреваемой книшкой, «о чем». О нас. Обо всех. Независимо от возраста, достатка, рода занятий и пр. Хочется просто процитировать –
«Откуда человеку заранее знать, что он будет делать? Ничего нельзя знать заранее!...
…Вы лучше тоже никому не рассказывайте. А то расскажете про всех – и вам без них будет скучно»…
Последнюю фразу лучше запомнить. На всю жизнь.
Вот всегда мне казалось, што кника про то, каг бандюки долг вышибали с долбайоба, который все бабки прохуярил на веселуху.
Держут етова должника за ноги над пропастью и приговариваюд:
- Во, ржи! Хуле не ржешь? Не весело тибе?
Самое интересное в том, что "Пролетая над гнездом" на мой вкус есть самая заурядная и банальная книга. Юный мерзавец ненавидит мир, мир ему отвечает тем же. К счастью, прочел этот роман уже после всех других произведений Сэлленджера, а потому не испытал чувства разочарованности от автора, но у меня было сильное удивление по поводу того, что книга-то, оказывается, культовая. Поэтому за "Девять рассказов" семейство Глассов Сэленджеру большое спасибо, а вот "Пролетая над гнездом" я не считаю вершиной его творчества.
Уважаемый, автор! : звезд сразу, что вспомнили Сэлинджера. Однако, позвольте заметить, что помимо "Над пропастью во ржи", Сэлинджер широко известен и повестями и семействе Глосопов. "Выше сторопила, плотники" (1955) "Симор" (1959), "Френи", "Зуи" (1961) гг. Помните рассказ "Хорошо ловится рыбка-бананка"? Это был первый опубликованный рассказ, и Сэлинджер, как писатель, закончил свою карьеру собственно с того, с чего и начал (и это его уникальность!), он вернулся к судьбе семьи Глосопов. Очень рекомендую почитать эти повести.
Поверьте, вы получите удовольствие, читая их.
кагда мне было 13-15 лет книга после прочтения вызвала шок, хулеж холден колфилд свой в доску поцан-ровесник, а спустя 10 лет пытался перчитать, нахуй неасилил, а главный гирой всего лишь подросток-бздунишка
«Пролета́я над гнездо́м куку́шки» (англ. One Flew Over the Cuckoo's Nest) — американский фильм-шедевр Милоша Формана. Экранизация одноимённого романа Кена Кизи. 5 премий «Оскар» (лучший фильм, лучшая режиссура, лучшие актёр и актриса в главных ролях, лучший адаптированный сценарий), а также 28 других наград и 11 номинаций.
мине тожи понравилоз и кено и книшко
Последняя фраза настолько всеобъемлюща, что понять ее можно только поняв, что означает «Ловец во ржи». По-моему убеждению, “Catcher in the Rye” - одно из самых глубоких произведений в истории литературы. Нет ничего страшнее, чем потерять веру в людей и умереть, все еще пытаясь жить среди них. Так что никому ничего не рассказывайте...
Занятия уже начались а поцаны наши все еще у входа курили. Это потому что матиматека первой была, а математик задрот моладой только из института. Мы его чмарим и опаздываем постоянно, чтобы не выебывался. А он и не выебывается. Я подошол, паздаровался с поцанами и неспеша закурил.
- У тебя что, свитер новый? - первым заметил Толян.
- Ага, сам связал.
- Это как? - гоготнул Лысый.
- Бабушка показала как, поначалу помогала а потом я сам.
- Да ладна в уши лить, - Серый, песдец какой поцан недоверчивый. У него отец сидит и сестра старшая. Батя рыцидивист а сеструха па перваку тянет.
- Бля буду сам. Это не сложно, хотите и вас научу.
- Ты базар фильтруй, - Серый сплюнул мне под ноги, - чо мы тебе, пидарасы какие?
- Причем тут пидорасы? - не понял я.
- Потому что вяжут бабы только. И пидарасы.
- Гыгыг, Костян пидар гнойный, - заржал Лысый прямо мне в лицо.
В глазах потемнело от обиды и нисправедливости. Я выплюнул бычок Лысому в ебло и туда же ударил. Успел увернуться от кулака Толяна и ебануть Серому в печень. И все, больше не успел нихуя.
14-02-2010 10:25:46 Вова 16 [ответить] [+цитировать] [15]
Ответ на: никакой надежды [11]
Поэтому за "Девять рассказов" семейство Глассов Сэленджеру большое спасибо, а вот "Пролетая над гнездом" я не считаю вершиной его творчества.
Допился наркоман ?
"Пролетая над гнездом" - Кени Кизи
Ты цитируешь не маи камменты.
Будь павнимательнее...
Нужно прочитать. А то сдохну неучем. И ещё Сто лет одиночества, и Всю королевскую рать... А то читаю эти ебаные потуги креативщиков, а жизнь мимо проходит.
